«Хотелось бы, чтобы украинцы потребляли контент на своем родном языке», — стример Alex_D20 об украиноязычном сегменте YouTube

07 июня 2019 «Хотелось бы, чтобы украинцы потребляли контент на своем родном языке», — стример Alex_D20 об украиноязычном сегменте YouTube

Почему стриминг на украинском языке приравнивается к игровому уровню «хардкор»? С какими проблемами сталкиваются украиноязычные пользователи на Twitch и как их преодолеть? Об этих и других нюансах гостям WEGAME 5.0 рассказал стример Alex_D20.

Александр Дякивнич (Alex_D20) — первый украиноязычный игровой стример, YouTube-канал которого «Alex_D20 — Let's Play по-украински» преодолел отметку в 100 000 подписчиков. Со своими зрителями он делится записями стримов и летсплеями различных игр, включая симуляторы, RTS-стратегии, шутеры, квесты, приключения, онлайн-игры, survival horror и визуальные романы.

На WEGAME 5.0 Александр рассказал посетителям, как начинал развитие своего канала, какие препятствия приходится преодолевать украиноязычным стримерам и в чем основная проблема Twitch.

Как развивался украиноязычный игровой YouTube

Alex_D20 отметил, что игровой сегмент YouTube пока представлен достаточно небольшим количеством людей, которые снимают свои видео и ведут стрим исключительно на украинском. И все они пришли не за славой и деньгами, а работают «за идею».

Работа самого стримера в этом направлении началась с того, что в 2015 году он решил найти игровое видео на украинском языке, но потерпел неудачу. Тогда он начал изучать тему и обнаружил, что большинство стримеров и YouTube-ров в нашей стране делают русскоязычный контент, и именно поэтому Alex_D20 начал деятельность в этом направлении.

«Тогда любой украиноязычный игровой канал не имел даже 10000 подписчиков. Сейчас эта цифра кажется несерьезной. И в то время это считалось большой аудиторией, потому что у основного конкурента, то есть русскоязычного сегмента, зрителей было в 20, а иногда и в 50 раз больше», — прокомментировал спикер.

Сейчас появилось гораздо больше украиноязычных YouTube-ров и стримеров (Паддон, Добра Девушка, Друг Николай), а также заинтересованных в этом продукте зрителей. За несколько лет также вырос уровень блогеров, которые делают записи на украинском языке — это касается не только игровых каналов, но и других тематик.

Основные проблемы украиноязычных YouTube-ров

Сейчас найти украиноязычные стримы легко через обычный Google, и именно та аудитория, которая ищет контент украинский, влияет на его популяризацию. Ведь когда зритель приходит по ссылке на украиноязычное видео, дальше YouTube будет предлагать ему похожие ролики.

«Когда вы просто поддержите просмотром любого украиноязычного стримера или YouTube-ра, то это будет ваш вклад в рост части украиноязычного сегмента. Мне хотелось бы, чтобы украинцы потребляли контент на своем родном языке», — отметил Alex_D20.

Тем, кто стремится в первую очередь стать популярным и заработать на украиноязычном направлении стримов, спикер посоветовал подождать, пока энтузиасты выводят этот сегмент на новый уровень. Так как сейчас спонсоры и отраслевые компании не очень заинтересованы в таком контенте, а развитие происходит только благодаря донатом, которые оказывают энтузиасты.

«Если вы планируете заняться украиноязычным контентом, то знайте, что это как уровень «хардкор» в игре. Вы должны сразу быть готовым ко всем возможным неожиданностям и подводным камням», — предупредил стример.

Популяризация контента украинском на Twitch

Alex_D20 начинал с видео, но сейчас все больше увлекается стримами, несмотря на то, что этот сегмент в Twitch находится на начальном этапе развития. Лишь пару месяцев назад на ресурсе появился долгожданный тег «украинский язык», который пользователи просили создать в течение нескольких лет.

Это стало первым важным шагом к тому, чтобы развивать украинский стриминг на новом уровне. Однако изменить ситуацию кардинально и добиться того, чтобы Twitch добавил на платформу украиноязычный интерфейс, пока не удалось.

«Пожалуйста, не будьте такими критичными к украиноязычному контенту! Он развивается, а ваша поддержка очень важна. Критика, конечно, тоже необходима, однако пусть она будет конструктивная», — обратился к аудитории Alex_D20.

Интересные новости

«Мы воплощаем любой полет фантазии в жизнь» – инте... «Мы воплощаем любой полет фантазии в жизнь» – инте...

Участником юбилейного фестиваля WEGAME стала компания Vision Tech, которая специализируется на сборке компьютеров по...

Участником юбилейного фестиваля WEGAME стала компания Vision Tech, которая специализируется...

11 июня 2019
«Хотелось бы, чтобы украинцы потребляли контент на... «Хотелось бы, чтобы украинцы потребляли контент на...

Почему стриминг на украинском языке приравнивается к игровому уровню «хардкор»? С какими проблемами сталкиваются...

Почему стриминг на украинском языке приравнивается к игровому уровню «хардкор»?...

07 июня 2019
«Мы очень довольны активностью посетителей фестива... «Мы очень довольны активностью посетителей фестива...

В рамках WEGAME 5.0 состоялся отдельный косплей-конкурс от украинского мобильного оператора Vodafone. О том,...

В рамках WEGAME 5.0 состоялся отдельный косплей-конкурс от украинского мобильного...

31 мая 2019